Анотація
Вступ. У сучасному глобалізованому світі соціальні мережі стали невід’ємною частиною повсякденного життя – більшість людей у світі є активними користувачами принаймні однієї платформи. Не дивно, що медіакомпанії визнали цінність соціальних мереж як потужного інструменту поширення інформації та залучення аудиторії. Зокрема, світові медіа активно використовують соціальні мережі для поширення інформації туристичної тематики. Завдяки великій аудиторії, швидкому доступу до інформації та блискавичній швидкості її поширення, соціальні мережі стають незамінним майданчиком для просування туристичних об’єктів, популяризації культурної спадщини та залучення туристів.
Актуальність і мета дослідження. Розуміння того, як туристичні медіа можуть ефективно працювати в межах цифрових платформ, є важливим для підвищення туристичної конкурентоспроможності країни. Метою статті є визначення особливостей трансформації китайських туристичних медіа в епоху соціальних мереж, оцінка їхньої активності на внутрішньокитайських і міжнародних платформах, а також викликів, із якими стикаються ці традиційні туристичні медіа в умовах глобалізації.
Методологія. Критичний аналіз наявної літератури допоміг оцінити рівень розуміння визначеної проблеми у світовому журналістикознавстві. За допомогою порівняльного аналізу ми дослідили відмінні характеристики різних медіаплатформ і їхній вплив на стратегії трансформації китайських туристичних медіа. Крім того, проаналізувавши кілька репрезентативних кейсів, ми дослідили ключові фактори, що сприяли успішній трансформації медіа, а також основні виклики, з якими вони зіштовхнулися в цьому процесі.
Результати. З огляду на специфіку національної політики, яка застосовується до медіасистеми Китаю, варто розрізняти внутрішні та глобальні соціальні медіаплатформи. Наприклад, Facebook, X, Instagram, YouTube і TikTok перебувають за межами китайського медіаринку. У Китаї поширені платформи WeChat, Weibo, RED, Bilibili та Douyin. Аналіз сторінок китайських туристичних медіа показав, що деякі з них на додаток до внутрішніх китайських соціальних мереж активно використовують міжнародні цифрові платформи для поширення контенту. Наприклад, медіа iPanda. Постійно розміщуючи високоякісний контент про панд на різних цифрових платформах, зокрема – міжнародних соціальних мережах, iPanda створює міцний емоційний зв’язок зі своєю аудиторією.
Висновки. Це дослідження пропонує новий погляд на трансформацію традиційних китайських туристичних ЗМІ в епоху соціальних медіа шляхом проведення міжплатформного порівняльного аналізу та поєднання кількісних і якісних методів. На відміну від попередніх досліджень, у ньому спеціально розглядається адаптація медіаматеріалів туристичної тематики до глобальних цифрових платформ, визначено ключові проблеми, можливості та найкращі практики. Отримані результати містять практичні рекомендації щодо оптимізації розповсюдження контенту за допомогою штучного інтелекту, великих даних і багатомовних стратегій, пропонують інформацію, що буде корисною для медіаорганізацій і дослідників.
Посилання
1. Kemp, S. (2024, January 31). Digital 2024: Global Overview Report. Datareportal. https:// datareportal.com/reports/digital-2024-global-overview-report.
2. Avdic, S. (2018, December 3). How National Geographic Is Dominating Social Media as an Historic Magazine. https://www.ama.org/marketing-news/how-national-geographic-is-dominating-social-media-as-an-historic-magazine/.
3. Munar, Ana María, Jacobsen, Jens Kr. Steen. (2014). Motivations for Sharing Tourism Experiences Through Social Media. Tourism Management, 43(3), 46–54.
4. Xiang, Z, Gretzel, Ul. (2010). Role of Social Media in Online Travel Information Search. Tourism Management, 31(2), 179-188.
5. Tung, V, Ritchie, J.R. B. (2011). Exploring the essence of memorable tourism experiences. Annals of Tourism Research, 38(4), 1367-1386.
6. Yuan, Y., Chan, C.-S., Eichelberger, S., Ma, H. and Pikkemaat, B. (2022), “The effect of social media on travel planning process by Chinese tourists: the way forward to tourism futures”, Journal of Tourism Futures, Vol. ahead-of-print No. ahead-of-print. https://doi.org/10.1108/JTF-04-2021-0094
7. Hinton, T. (2024, April 4). Social Media Shapes Travel Experiences. Statista https://www.statista.com/chart/31921/social-media-and-travel-opinions/.
8. Insights into China’s Cultural Tourism Overseas Marketing. (2024) ONESIGHT. https://www. onesight.com/academy/detail/?id=1590018.
9. Ying, L., Ziyi, Q., Shizhuan, H., Yan, L., & Tongqian, Z. (2024). The development of digital tourism in China. Cogent Social Sciences, 10 (1). https://doi.org/10.1080/23311886.2024.2347013.
10. Chen, X, HaiHong, Z. (2015). The Use of Social Media in Tourism: A Literature Review. Tourism Tribune, 9 (30), 35-43.
11. Cox, C., Burgess S., Sellitto C., et al. (2009). The Role of User-Generated Content in Tourists’ Travel Planning Behavior. Journal of Hospitality Marketing & Management, 18(8), 743–764.
12. Schroeder, A., Pennington-Gray, L. (2015). The Role of Social Media in International Tourist’s Decision Making. Journal of Travel Research, 54(5), 584–595.
13. Tse, T.S.M. (2013). The Marketing Role of the Internet in Launching a Hotel: The Case of Hotel ICON. Journal of Hospitality Marketing & Management, 22(8), 895–908.
14. Ultra-complete and beautiful! China’s 59 World Heritage Sites, where do you want to go? (2024, August 06). Chinese government website. https://www.gov.cn/yaowen/liebiao/202408/content_6966788.htm
15. China has become the largest source country and main destination for international tourism. (2024, August 31). China’s tourism industry has formed the “largest market”. CCTV.com. https://news. cctv.com/2024/08/31/ARTILtZO3lOxtTK46Tn6wDkP240831.shtml.
16. China National Tourism Magazine. Introduction https://cntmedia.cn/cnt/about.html.
17. About National Geographic China. National Geographic China. (2023, February 08). http:// www.dili360.com/about/history/detail/id/11.html.

Ця робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License.