Ukranian language and songs played on the radio in order to guard and preserve one’s own code in emigration
PDF

Keywords

world media environment
the world community of Ukrainians
Ukrainian song
Ukrainian radio

How to Cite

Hirina, T. (2018). Ukranian language and songs played on the radio in order to guard and preserve one’s own code in emigration. Obraz, 2 (28), 85-91. https://doi.org/10.21272/2415-8496-2018-2(28)-85-91

Abstract

Analyzed the role of and describes the value of the native language in the radio programs produced by Ukrainians in different countries as a powerful integration factor in the global Ukrainian community. 141 cities have been identified in 32 countries of the world in radio broadcast of which between the years 1922-2017 the Ukrainian language and songs were played. According to the study of Ukrainian periodicals in Canada, USA and Germany, the author interprets the musical component of the radio programs of the Ukrainian emigration. It is established that through song, talented singers and collectives on all continents acquainted listeners of various ethno-national groups with original Ukrainian culture.

PDF

References

1. A. H. (1929), «Ukrainian song on the radio», Ukrainian weekly «Svoboda», no 204, р. 3.

2. «Presentations about Eastern Galicia in Lithuanian radio», (1928), Ukrainian weekly «Svoboda», no 102, р. 1.

3. «From Bolshevik-Ukrainian propaganda», (1944), Ukrainian weekly «Svoboda», no 252, р. 4.

4. «From Ukrainian life in America», (1935), Ukrainian weekly «Svoboda», no 18, р. 3.

5. Rizun, V., Hoian, O., (2011), «History of Ukrainian TV: first broadcast: materials of sciences. colloquium, 17 november. 2010», Kyiv National Taras Shevchenko University, Kyiv, 123 р.

6. Karavanskyi, S. (2000), «Searching for the Ukrainian word (Sections from the upcoming book)», Almanac of the Ukrainian National Association for the year 2000, р. 177–186.

7. K-lia, Z. (1928), «M. Mentsinskyi at the Stockholm radio», Ukrainian weekly «Svoboda», no 117, р. 1.

8. Amateur Radio (1928), «Again, Ukrainian music appears as Russian», Ukrainian weekly «Svoboda», no 162, р. 3.

9. M.B. (1929), «Quiet workers», Ukrainian weekly «Svoboda», no 209, р. 3.

10. Marusevych, S. (1944), «Young people and Ukrainian music», Almanac of the Ukrainian National Association for the year 1944, р. 197–201.

11. «Our song is in a foreign country», (1925), Ukrainian weekly «Svoboda», no 94, р. 2.

12. «New Ukrainian singer», (1926), Ukrainian weekly «Svoboda», no 58, р. 1.

13. Savytskyi, R. (2000), «In the orbit of world music (composer legacy of the XXI century)», Almanac of the Ukrainian National Association for the year 2000, р. 125–133.

14. Savytskyi, R. (2002), «Music as a Representative of the People (To the 50th Anniversary of the Ukrainian Musical Institute of America)», Almanac of the Ukrainian National Association for the year 2002, р. 169–174.

15. Svitozir (1929), «Ukrainian hour on the radio», Ukrainian weekly «Svoboda», no 48, р. 3.

16. Stakhura, R. (1952), «Viche in favor of the UCCA», Ukrainian weekly «Svoboda», no 312, р. 3.

17. «In the case of the Ukrainian clock on the radio» (1930), Ukrainian weekly «Svoboda», no 90, р. 3.

18. «Ukrainian Radio Concert in Germany» (1924), Ukrainian weekly «Svoboda», no 252, р. 1.

19. «Ukrainian songs in the Spanish Radio» (1952), Ukrainian weekly «Svoboda», no 142, р. 3.

20. «Ukrainian radio broadcasts in Brazil» (1951), Ukrainian weekly «Svoboda», no 160, р. 3.

21. «Ukrainians are singing at the Radio concert» (1922), Ukrainian weekly «Svoboda», no 239, р. 3.

22. F.S. (1984), «Kergonkton», Ukrainian weekly «Svoboda», no 27, р. 4.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.