«Fairy Land»: Altay in artistic report of V. Hzytsky

Вступ. 1920 – початок 1930-х рр. назавжди увійшли в історію України як період неймовірного розвитку культурно-мистецької сфери. Стрімкий розвиток культури сприяв поширенню репортажу, який допомагав читачам виразно, динамічно, докладно та документально точно показати уривок тогочасного життя.
Актуальність і мета. Актуальність дослідження зумовлена тим, що жанрово-стильові та тематичні особливості репортажів 1920−1930 рр. залишаються ще малодослідженими, тож потребують прискіпливого аналізу. Мета – на засадах комплексного та деталізованого аналізу дослідити специфіку створення образу Алтаю в репортажі В. Гжицького.
Методологія. Для вивчення окресленого питання використано загальнонаукові методи добору й систематизації матеріалу, порівняльний аналіз, бібліографічно-описовий, культурно-історичний, описово-аналітичний методи, а також метод узагальнення.
Результати. Ґрунтовно проаналізовано репортаж Володимира Гжицького «Алтай», який він написав після відвідання Ойротської автономної області у 1928 р. Автор обрав хронологічний тип композиції, що дозволяє йому не тільки описувати події, а й ділитися власними враженнями та думками від побаченого. В. Гжицький намагається зробити свій репортаж якомога цікавішим для читача. Саме тому він детально розповідає про природу Алтаю, ментальність, традиції та культуру місцевого населення. Мова репортажу надзвичайно проста, неформалізована. Складається враження, що репортер просто говорить зі своїми читачами й доносить до них необхідну інформацію.
Висновки. Літературний репортаж на мандрівну тематику В. Гжицького «Алтай», незважаючи на більш ніж дев’яносто років із часу написання, із цікавістю читається й сьогодні. Спостереження В. Гжицького самобутні, не повторюють загальновідомих істин – вони несподівані і завжди захопливі. Живий опис усього того, що побачив репортер, із його емоціями, почуттями, враженнями, дозволяє читачам відчувати особисту присутність автора, його «я». А завдяки наявності великої кількості фактичного матеріалу цей репортаж особливо цінний ще й тим, що допомагає відчути дух тогочасної епохи.

PDF

Посилання

1. Avras, L., Itkis, P. & Shmatko, V. (1931),Altyn-Tau (Golden Mountains): a Trip to Distant Altai, Molodyj biljshovyk, Kharkiv-Odesa, 88 p.

2. Vaskiv, (2004), «Altai in the Ukrainian travel essay of the 1930s», Literaturnyj Proces: Metodologhija, Imena, Tendenciji. Filologhichni Nauky [Literary process: methodology, names, trends. Philological sciences], no. 3, pp. 89–94, available at: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Litpro_2014_3_25.

3. Vovk, V. & Rusakov, V. (1932), In the Country of Altyn-Tau: Travel Essays, Ukrajinsjkyj robitnyk, Kharkiv, 117

4. Hzhytskyi, (1929), «Altai», Plugh [Plow], no. 9, pp. 44–59.

5. Hzhytskyi, (2011), «Memories of the past. Heritage», Literary source studies, textology, Instytut literatury im. T. Gh. Shevchenka NAN Ukrajiny, Laurus, Т. IV, Kyiv, 502 p.

6. Egart, (1932), Crossing. Altai Essays, DVU, Literatura i Mystectvo, Kharkiv-Kyiv, 172 p.

7. Melnyk, V. (1995), «Days and nights of Vasyl Gzytskyi», Word and Time [Slovo i Chas], 9–10, pp. 17–21.

8. Nytchenko, (1992), Letters of Writers, Vyd-vo «Lastivka», Melborn, 199 p.

9. Pavliv, (2015), Report: Between Facts and Emotions. A Practical Guide for Journalists, Vydavnyctvo Ukrajinsjkogho katolycjkogho universytetu, Lviv, 120 p.

10. In the Kazakh Altai: travel essays (1933), Vijsjkove vydavnyctvo «Na varti», 16 p.

11. Prykhodko, (1993), Creative Portraits of Ukrainian Writers of the 20th century: a guide for universities and schools, Podillja, Khmelnytsky, 160 p.

12. Sanovych, A. (1929), «Book of Facts», A New Generation [Nova Gheneracija], 3, pp. 56–62.

13. Slutskyi, (1939), «On Oiratia. Altai», Universe [Universe], no. 4, pp. 19.

14. Sobachko, O. (2006), «Ukrainian literary organizations and currents in the second half of the 20s of the 20th century», Scientific note of the Institute of Political and Ethnonational Studies named after I.F. Curas of the National Academy of Sciences of Ukraine [Naukovi zapysku Instytutu politychnykh ta etnonacionaljnykh doslidzhenj im. I.F. Kurasa NAN Ukrajiny], vol. 32. pp.257–

15. Tsymbal, (2016), «Flirting with Essay and Nonfiction», Paths under the sun. Report of the 20s, Tempora, Kyiv, pp. 5-18.

16. Shkliar, V. (1999), Theory and Methodology of Journalistic Creativity: lecture notes, MILP, Kyiv, 31 p.

Ця робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License.