Russian invasion of Ukraine in the Italian media coverage
PDF (Ukrainian)

Keywords

Russian-Ukrainian war
Italian media
refugees
Zelenskyi
propaganda

How to Cite

Simashova, A. (2024). Russian invasion of Ukraine in the Italian media coverage. Obraz, 2 (45), 36-47. https://doi.org/10.21272/Obraz.2024.2(45)-36-47

Abstract

Introduction. Since the beginning of Russia’s full-scale invasion of Ukraine in February 2022, Italy, which has long had close economic, political and cultural ties with Russia, has found itself in a situation of some social and political imbalance. The presence of different, even opposing, views was reflected in the media: some publications have adopted an openly pro-Ukrainian position, while others have taken an openly anti-NATO position, if not openly pro-Russian, providing information about the causes, course and possible solutions to the war in accordance with these positions.
Relevance and purpose. The relevance of the study lies in the need to research the narratives of the Italian press about the Russian-Ukrainian war. The purpose of the article is to outline the vision of the Russian-Ukrainian war in one of the leading Italian newspapers “La Repubblica”.
The research methodology involves a quantitative and qualitative content analysis of the publications of the website and the archive of issues of “La Repubblica” in the period from 24.02.2022 to 1.05.2022. The systematisation method allowed to systematise the results obtained during the automated research, the generalisation method – to draw conclusions of research.
Results. A qualitative analysis of publications shows that news reports related to Ukraine on the La Repubblica website since the beginning of the Russian invasion have been published in a separate daily publication “The Russia-Ukraine War, News for [date]”. The total number of mentions in the publications using the keyword “war Ukraine” using the automatic search is 7,767 mentions. The most frequently used phrases were selected from this array and grouped into 8 thematic blocks: “Zelenskyy”, “refugees”, “Mariupol”, “Russian troops”, “Bucha”. It has been found that only a small proportion of publications on the pages and website of “La Repubblica” contain the terms “Nazis” and “neo-Nazis”.
Conclusions. Based on the data processing results, it was found that the Italian newspaper “La Repubblica” covers information about the Russian-Ukrainian war using frames of a war for democratic values, where Ukraine and its population is considered to be a victim of unmotivated aggression of Russia Federation, and Ukrainian politicians are portrayed as new symbols of humanistic values. There is an attempt to avoid focusing on acute issues related to Ukraine or internal Ukrainian politics, which can be partially defined as “pro-Ukrainian” propaganda. The findings are important for the inclusion of Italian media in the broader framework of European media coverage of the Russian-Ukrainian war.

PDF (Ukrainian)

References

1. Brera, P. (2022), «A Kharkiv, Il nord dell’Ucraina che resiste: “Ci crediamo più dei russi e spariamo dalla finestra”», available at: https://www.repubblica.it/esteri/2022/02/27/news/ucraina_russia_reportage_kharkiv_il_nord_resiste_seconda_citta-339617581/ (accessed 23 October 2023).

2. Brera, P. (2022), «Kiev, i soldati russi sono già in città. Si spara attorno ai palazzi del governo ucraino», available at: https://www.repubblica.it/esteri/2022/02/25/news/guerra_ucraina_russia_kiev-339221094/?ref=search (accessed 23 October 2023).

3. Caragnano, N. (2022), «Chi è Olena Zelenska, la First Lady ucraina rimasta nel Paese in guerra: “Sarò accanto a voi», available at: https://www.repubblica.it/esteri/2022/03/01/news/ucraina_moglie_zelensky-339891904/?ref=search (accessed 23 October 2023).

4. Concetto (2022), «Più sentimento che politica, Zelensky esalta il cuore dell’Italia. Assenti circa 300 parlamentari”, available at: https://www.repubblica.it/politica/2022/03/22/news/camera_zelensky_piu_sentimento_che_politica-342394717/?ref=search (accessed 23 October 2023).

5. Di Feo, G. (2022), «Ucraina, Davide contro Golia: le Dune Buggy contro i tank russi», available at: https://www.repubblica.it/esteri/2022/04/30/news/ucraina_russia_guerra_armi_dune_buggy_contro_i_tank_russi-347542565/?ref=search (accessed 23 October 2023).

6. Farinelli, A. (2022), «Iryna, Minerva e le altre: le donne che sfidano i dittatori», available at: https://www.repubblica.it/commenti/2022/04/15/news/donne_che_sfidano_i_dittatori_guerra_russiaucraina-345632741/ (accessed 23 October 2023).

7. Franceschini, E. (2022), «Ucraina, chi è la first lady Olena, “influencer della resistenza”», available at: https://www.repubblica.it/esteri/2022/04/01/news/ucraina_ritratto_first_lady_olena_zelenska-343755671/?ref=search (accessed 23 October 2023).

8. Kharuk, A.I., Skorych, L.V. (2023), «Military periodicals of Italy about Russian aggresion against Ukraine», Vijsjkovo-naukovyj visnyk [Military Scientific Journal], 39, pp. 90–101.

9. La Repubblica (2022), «Le voci dall’inferno dell’acciaieria Azovstal: “Due mesi di buio e paura. Mancava l’aria”», available at: https://www.repubblica.it/esteri/2022/05/02/news/guerra_russia_ucraina_evacuazione_mariupol_acciaieria_azovstal-347765026/?ref=search (accessed 23 October 2023).

10. La Repubblica (2022), «Ucraina – Russia, le news di oggi», available at: https://www.repubblica.it/esteri/2022/02/25/news/ucraina_russia_news_oggi_guerra-339159760 (accessed 23 October 2023).

11. La Repubblica (2022), «Ucraina – Russia, le news di oggi. Truppe russe a Kiev. Zelensky pronto a negoziare il cessate il fuoco: “Stanotte si decide il destino”», available at: https://www.repubblica.it/esteri/2022/02/25/news/ucraina_russia_news_oggi_guerra-339159760 (accessed 23 October 2023).

12. Lami, G. (2022), «Ukraїna šče ne vmerla? Tragedia e paradossi d’un Paese invaso»= The Tragedy and the Paradoxes of an Invaded Country, Niprò. Rivista di studi ucraini, 2022, 1, pp. 6–15.

13. Lami, G., Sahota, S. (2022), «The Russian invasion of Ukraine: Some readings from Italian newspapers (20 February – 5 March 2022)», Modern Italy, 27(3), pp. 199–206, doi:10.1017/mit.2022.21

14. Lévy, B.-H. (2022), «Da Woody Allen ad Allende: la metamorfosi di Zelensky», available at: https://www.repubblica.it/cultura/2022/02/27/news/da_woody_allen_ad_allende_la_metamorfosi_di_zelensky-339612671/?ref=search (accessed 23 October 2023).

15. Raineri, (2022), «Errori sul campo e gerarchie rigide: perché così tanti generali russi sono stati uccisi in Ucraina», available at: https://www.repubblica.it/esteri/2022/05/07/news/ucraina_guerra_generali_russia_morti_intelligence_usa-348548347/?ref=search (accessed 23 October 2023).

16. Raineri, (2022), «Le storie dei sopravvissuti alla notte di Mariupol», available at: https://www.repubblica.it/esteri/2022/05/03/news/ucraina_storie_civili_sopravvissuti_evacuati_acciaieria_azovstal_mariupol-348026099/?ref=search (accessed 23 October 2023).

17. Rumiz, P. (2022), «Il racconto. Requiem per l’Europa, un Continente Schiacciato fra due mondi», available at: https://www.repubblica.it/cultura/2022/05/05/news/ucraina_raconto_paolo_rumiz_requiem_per_leuropa_continente_schiacciato_fra_due_mondi-348270992/?ref=search (accessed 23 October 2023).

18. Tonacci, F. (2022), «Reggimento Azov, il comandante Kuharchuck: “Non sono nazista, ai soldati leggo Kant. Lottiamo per la nazione”», available at: https://www.repubblica.it/esteri/2022/03/25/news/azov_reggimento_battaglione_ucraina_kuharchuck-342747325/ (accessed 15 October 2023).

19. Tonacci, F. (2022), «Dal teatro di Mariupol alle persone in fila per il pane a Chernihiv: ancora stragi di civili in Ucraina», available at: https://www.repubblica.it/esteri/2022/03/17/news/ucraina_strage_del_pane-341669767/?ref=search (accessed 23 October 2023).

20. Visetti, G. (2022), «Mariupol, la città martire in mani russe. “Il nostro cappio si è già stretto”», available at: https://www.repubblica.it/esteri/2022/03/19/news/ucraina_mariupol_la_citta_martire_in_mani_russe_caccia_alluomo_casa_per_casa-342048895/?ref=search (accessed 23 October 2023).

21. Zunino, C. (2022), «L’onda dei Profughi: “Addio Ucraina, non torneremo più”», available at: https://www.repubblica.it/cronaca/2022/02/26/news/londa_dei_profughi_addio_ucraina_non_torneremo_piu-339305961/?ref=search (accessed 23 October 2023).

22. Zunino, С. (2022), «“Mr. Digital” e “Lo strangolatore”. Tutti gli uomini (e le donne) del presidente Zelensky», available at: https://www.repubblica.it/esteri/2022/03/09/news/guerra_in_ucraina_tutti_gli_uomini_e_le_donne_del_presidente_zelensky-340769108/?ref=search (accessed 23 October 2023).

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.