Abstract
The aim of the study is to identify the main characteristics of P. Kulish by the representatives of Ukrainian emigration in the twentieth century, focusing on aspects of the extraordinary personality in Ukrainian culture and literature. The object of the research is literary-critical and non-fiction (publicistic) articles, as well as correspondence of some representatives of Ukrainian intellectual emigration (in particular Ye. Malaniuk, I. Kachurovsky, A. Zhyvotko, Yu. Коsach, Yu. Shevelov), which addressed their works to the figure and creativity of P. Kulish. Methods. According to the indexes and content of literary-critical and non-fiction works of certain critics, journalists and scientists in diaspora, the appeal to the name of P. Kulish is traced, as well as characterization of his personality in the Ukrainian press of the postwar period in the territory of Germany (in particular in the years of his 50th anniversary and 60th anniversary of death – 1947, 1957). Methods of analysis, induction and deduction, comparison, synthesis and generalization made it possible to distinguish the main features of P. Kulish – the creator of Ukrainian nation, a state-maker, a true European, a unique personality. Results and conclusions. The «integrity», «universality», «synthetics», «versatility» of P. Kulish still remains to be explored in some aspects. Many biographies, essays, articles were published in order to descry his creative, rebellious and not always consistent nature, to reveal historical intuition, political foresight, ideas about the independence and statehood of Ukraine, to understand innovative steps in literature, translation, language, historiosophy, to emphasize persistent publishing and editorial activities, etc. Both domestic and emigration researchers tried to convey the greatness of P. Kulish in the translations of his works, at the same time the Ukrainian public recognized the «living person», a prominent figure «in the gallery of the creators of our post-Shevchenko cultural and historical process». Therefore, they still have not lost their symbolic and critical coloration of the estimation and characteristics of P. Kulish, although not all of thеsе works are known today in Ukraine.
References
1. Suproniuk, О. К. «Panteleimon Kulish as «a key figure in the development of modern Ukrainian culture», available at: http://www.nbuv.gov.ua/node/4847 (accessed 07 September 2019).
2. Nahlik, Ye., «Actual Kulish as a creator of nation and statesman: to the 200th anniversary of the birth of the writer, thinker, scientist and political figure», available at: https://zbruc.eu/node/91265 (accessed 05 September 2019); Lazareva, V. (2012), «On the historiography of studies of state-legal ideas in the works of Panteleimon Kulish», Ukrainian historical collection, issue 15, available at: https://md-eksperiment.org/post/20181125-tvorchist-pantelejmona-kulisha (accessed 05 September 2019); Lazareva, V. (2013), «Panteleimon Kulish’s state building views as a scientific research object», Ukrainoznavstvo [Ukrainian studies], N 2, pp. 62–66.
3. Nemchenko, І. V., «Shevchenko and Kulish motives in the works of Ye. Malaniuk», available at: https://prosvita-ks.co.ua/ivan-nemchenko-shevchenkova-ofira/shevchenkivski-ta-kulishivski-motivi-v-tvorchosti-iemalanyuka (accessed 12 September 2019).
4. Malaniuk, Ye. (1997), «On Kulish anniversary», Knyha sposterezhen’ [A Book of Observations: articles on literature], ed. by H. Syvokin’, Dnipro Publishing House, Kyiv, pp. 178–187.
5. Malaniuk, Ye. (1997), Knyha sposterezhen’ [A Book of Observations: articles on literature], ed. by H. Syvokin’, Dnipro Publishing House, Kyiv, 430 p.
6. Dyvnych, Yu. (1957), «60th anniversary of Yevhen Malaniuk», Ukrainian Literature Newspaper, N 2 (20).
7. Malaniuk, Ye. (2017), Vybrani tvory [Selected works], comp. by Olesia Omelchuk, Smoloskyp Publishing House, Kyiv, 872 p.
8. Pahliovska, О. «Poet of apocalyptic period», Malaniuk, Ye. (2017), Vybrani tvory [Selected works], comp. by Olesia Omelchuk, Smoloskyp Publishing House, Kyiv, pp. 804–812.
9. Kachurovsky, І. (2008), Bright silhouettes: lectures, reports, articles, essays, scientific works, Kyiv-Mohyla Academy Publishing House, Kyiv, 766 p.
10. Sydorenko, N., Sydorenko, O. (2000), Journalist «Planet Di-Pi»: Ukrainian press in the camps of prisoners of war, displaced persons and refugees in Europe after the World War II (1945– 1950), Kyiv, 175 p.
11. Stepaniuk, М. (2014), Letters of Yurii Shevelov to Olexa Izarsky, Shevchenko R. V., Poltava, 388 p.
12. Shevelov, Yu. (2008), Selected works in 2 books, Book 2: Literary studies, Kyiv-Mohyla Academy Publishing House, Kyiv, 1151 p.
13. Shevelov, Yu. (2008), «Letters of Kulish and Kulish in letters», Shevelov, Yu. (2008), Selected works in 2 books, Book 2: Literary studies, Kyiv-Mohyla Academy Publishing House, Kyiv, pp. 180–221.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.