Keywords
book series «The Tiny Library»
epistolary heritage
thematic
translation
funding
1877–1880th
How to Cite
Abstract
The article is devoted to the study of the publishing activity of Ivan Franko in the second half of the 1870’s, in particular the book series «The Tiny Library». A books I. Franko’s became a research object. His epistolary heritage was analyzed. The article deals on the processes of formation and functioning of the book series «The Tiny Library» in XIX century. The article talks about the stages of work in the series, such as the translation of texts, the search for sources of funding, change of the thematic, as well as reasons of the closing the series. Among the basic methods of research is analise of the historical and bibliographical sources, monographs, articles and letters, and so on. It gave an opportunity to find the necessary information in letters to M. Drahomanov, O. Roshkevych, M. Pavlyk, information about the aktivities I. Franko’s in general which is located in on-line. In the article defined basic directions of publishing activities of Ivan Franko during 1877–1880 years.
References
1. Hrytsak, Ya. (2008), Between Semitism and Anti-Semitism: Ivan Franko and Jewish Question. In: Paradigm, Instytut Ukrajinoznavstva іm. І. Кrypjakevycha, Lviv, Ukrajina, available on: http://www.inst-ukr.lviv.ua/files/paradygma/50-91-gja.pdf (accessed 5.01.2018).
2. Dei, O. (1956), Revolutionalry edition I. Franko’s 1878–1880th («The Tiny Library»). In: Investigating the creative work of Ivan Franko, Instytut suspil’nyh nauk, Kyiv, Ukraina.
3. Letter I. Franko’s to M. Drahomanov (6 February 1877), available on: http://www.i-franko. name/uk/Corresp/1877/1877-02-06.html (accessed 11.01.2018).
4. Letter I. Franko’s to M. Drahomanov (End of April 1878), available on: http://www.ifranko.name/uk/Corresp/1878/1878-04-mpd2.html (accessed 17.01.2018).
5. Letter I. Franko’s to M. Drahomanov (21 Seprember 1878), available on: http://www.ifranko.name/uk/Corresp/1878/1878-08-21.html (accessed 14.01.2018).
6. Letter I. Franko’s to M. Pavlyk (20 May – 6 June 1879), available on: http://www.i-franko. name/uk/Corresp/1879/1879-05-20.html (accessed 14.01.2018).
7. Letter I. Franko’s to M. Pavlyk (End of June 1879), available on: http://www.i-franko. name/uk/BioStudies/1881/EmilZola.html (accessed 14.01.2018).
8. Letter I. Franko’s to M. Pavlyk (30 July 1879), available on: http://www.i-franko.name/ uk/Corresp/1879/1879-07-30.html (accessed 28.12.2017).
9. Letter I. Franko’s to M. Pavlyk (Near 10 Oktober 1879), available on: http://www.i-franko. name/uk/Corresp/1879/1879-10-10.htm.( accessed 14.01.2018).
10. Letter I. Franko’s to O. Roshkevych (21 April 1877), available on у: http://www.i-franko. name/uk/Corresp/1877/1877-04-21.html (accessed 11.01.2018).
11. Letter I. Franko’s to O. Roshkevych (Beginning of March 1878), available on: http:// www.i-franko.name/uk/Corresp/1878/1878-03-omr.html (accessed 11.01.2018).
12. Letter I. Franko’s to O. Roshkevych (End of April 1878), available on: http://www.ifranko.name/uk/Corresp/1878/1878-04-omr.html (accessed 14.01.2018).
13. Letter I. Franko’s to O. Roshkevych (13 March 1879), available on: http://www.i-franko. name/uk/Corresp/1879/1879-03-13.html (accessed 28.12.2017).
14. Letter I. Franko’s to O. Roshkevych (30 July 1878), available on: http://www.i-franko. name/uk/Corresp/1878/1878-07-30.html (accessed 12.01.2018).
15. The correspondence between Ivan Franko and Mykhailo Drahomanov (2006), Vydavnychyi tsentr LNU imeni Ivana Franka, Lviv, Ukraina.
16. Franko, І. Emil Zola. Biography, available on: http://www.i-franko.name/uk/ BioStudies/1881/EmilZola.html (accessed 14.01.2018).
17. Franko, І. (1910), Essay of history of Ukrainian-Ruthenian Literary till 1890th, UkrainskoVydavnycha Spilka, Lviv, Ukraina.
18. Franko, І. (1879), Preface from the publishing house «The Tiny Library», available on: http://www.i-franko.name/uk/Misc/1879/PerednjeSlovoVidVydavn.html (accessed 12.01.2018).
19. Franko, І. (1877), Novel E. Zola’s «L’assommoir», available on: http://www.i-franko. name/uk/LitCriticism/1877/RomanEZoljaLassommoir.html (accessed 28.12.2017).
20. Franko, І. (1890), Curriculum vitae, available on: http://www.i-franko.name/uk/ Biography/CurriculumVitae1890.html (accessed 2.01.2018).
21. Yakymovych, B. (2006), Ivan Franko as publisher. A Bibliological and Source Study, Vydavnychyi tsentr LNU imeni Ivana Franka, Lviv, Ukraina.
22. Yakymovych, B. (1996), Book, enlightenment, nation, Instytut Ukrainoznavstva imeni Iwana Krypiakevycha, Lviv, Ukraina.
23. Jaremko, Ja. (2016), Ivan Franko’s linguistic and political discourse and modern communication theory. In: Problems of the humanities. Series philology, Drohobyc’kyj derzhavnyj pedagogichnyj universytet imeni Ivana Franka, Drohobych, Ukrajina, available on: http://ddpu. drohobych.net/filol_gum/wp-content/uploads/2016/04/2016-03.pdf (accessed 12.02.2018).
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.